Переклад rubied with age іншими мовами
Арабська:
محمر مع العمرБенгальська:
বয়সের সাথে লালচেВ'єтнамська:
đỏ thẫm theo tuổiГінді:
गहरे लाल रंग काГрецька:
ρουμπινί με την ηλικίαДанська:
rubinrød med alderenІврит:
אָדוֹם עַמּוּק מֵהִתְבַּגְּרוּתІспанська:
rubí por la edadІталійська:
rubino con l'etàКаталонська:
enrojolit amb l'edatКитайська:
因陈年而呈深红色Корейська:
나이로 붉어진Нідерландська:
door de jaren robijnroodНімецька:
mit dem Alter rubinrotПерська:
سرخ شده با گذر زمانПольська:
rubinowy z wiekiemПортугальська:
avermelhado com a idadeПортугальська (Бр.):
avermelhado com a idadeРосійська:
глубокий красный цветРумунська:
rubiniu cu vârstaТайська:
แดงเข้มตามอายุТурецька:
yaşla kızarmışУкраїнська:
почервонілий з вікомФранцузька:
rubis avec l'âgeШведська:
rödaktig med ålderЯпонська:
熟成で深紅色になった