Мій Словник
running on empty
Тлумачення

Тлумачення running on empty - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
exhausted USlacking energy or resourcesUS
  • After working all night, she was running on empty.
виснажений знесилений
2.
unmotivated continuing without enthusiasm
  • The team was running on empty after losing several games.
немотивований без ентузіазму
Запропонувати додаткове тлумачення для “running on empty”

Вирази з running

hit the ground running

running costs

running time

running water

time is running out

up and running

long-running

running a business

running gear

running head

running mate

running track

time is running

dry running

free running

Вирази з empty

empty-handed

empty nester

empty out

empty promises

empty space

empty talk

empty threat

empty words

on an empty stomach

run on empty

come away empty

come up empty

empty as a pauper's purse

empty barrels make the most noise

empty calorie

Дослідіть терміни схожі до running on empty

emptiness

run

runner

burned-out

depleted

enervated

fatigued

sapped

tired

weary

worn-out

bored

disinterested

indifferent

lethargic

listless

uninspired

unmotivated

Приклади використання running on empty у реченні

  • He's been running on empty since the project started.
  • The team was running on empty by the end of the season.
  • The team was running on empty after losing several games.
  • After hours of studying, she felt like she was running on empty.
  • The volunteers were running on empty but kept working.

Переклад running on empty іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مرهق

  2. Бенгальська:

    শক্তিহীন

  3. В'єтнамська:

    kiệt sức

  4. Гінді:

    थका हुआ

  5. Грецька:

    εξαντλημένος

  6. Данська:

    udmattet

  7. Іврит:

    בְּלִי כּוֹחוֹת

  8. Іспанська:

    agotada

  9. Італійська:

    senza energie

  10. Каталонська:

    esgotada

  11. Китайська:

    精疲力尽的

  12. Корейська:

    기진맥진한

  13. Нідерландська:

    uitgeput

  14. Німецька:

    erschöpft

  15. Перська:

    خسته و بی‌انرژی

  16. Польська:

    wyczerpany

  17. Португальська:

    exausta

  18. Португальська (Бр.):

    exausta

  19. Російська:

    измотанный

  20. Румунська:

    epuizat

  21. Тайська:

    หมดแรง

  22. Турецька:

    bitkin

  23. Українська:

    виснажений

  24. Французька:

    à bout de forces

  25. Шведська:

    utmattad

  26. Японська:

    疲れ果てた
run on empty US

Дієслово

1.
exhaustion UScontinue working without energy or resourcesUS
  • After a long day, she was running on empty.
працювати на порожньому місці працювати без сил працювати на межі
2.
machines USoperate a machine without sufficient fuelUS
  • The car was running on empty, almost out of gas.
їхати на порожньому баку працювати на порожньому експлуатувати без пального
Запропонувати додаткове тлумачення для “run on empty”

Вирази з run

dry run

in the long run

long run

on the run

run by

run down

run into

run out

run over

run rate

run through

run up

test run

trial run

hit-and-run

Вирази з empty

empty-handed

empty nester

empty out

empty promises

empty space

empty talk

empty threat

empty words

on an empty stomach

come away empty

come up empty

empty as a pauper's purse

empty barrels make the most noise

empty calorie

empty cans make the most noise

Дослідіть терміни схожі до run on empty

runner

running

deplete

drain

exhaust

fatigue

overwork

strain

tire

wear

efficiency

engine

fuel

machinery

maintenance

mechanics

operation

power

Приклади використання run on empty у реченні

  • He's been running on empty since the project started.
  • The team was running on empty by the week's end.
  • The car was running on empty, almost out of gas.
  • The generator was running on empty during the storm.
  • Don't let the lawnmower run on empty.

Переклад run on empty іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    واصل

  2. Бенгальська:

    শক্তিহীনভাবে চলা

  3. В'єтнамська:

    kiệt sức

  4. Гінді:

    ऊर्जा के बिना काम करना

  5. Грецька:

    λειτουργώ χωρίς ενέργεια

  6. Данська:

    køre på pumperne

  7. Іврит:

    לְהַמְשִׁיךְ לַעֲבוֹד בְּלִי אֵנֶרְגִּיָּה

  8. Іспанська:

    seguir sin fuerzas

  9. Італійська:

    essere esausto

  10. Каталонська:

    anar sense forces

  11. Китайська:

    精疲力竭

  12. Корейська:

    기진맥진하다

  13. Нідерландська:

    doorgaan op reserve

  14. Німецька:

    auf dem Zahnfleisch laufen

  15. Перська:

    بدون انرژی ادامه داد

  16. Польська:

    być wyczerpanym

  17. Португальська:

    funcionar sem energia

  18. Португальська (Бр.):

    continuar sem energia

  19. Російська:

    работать на износ

  20. Румунська:

    a fi epuizat

  21. Тайська:

    ทำงานต่อไป

  22. Турецька:

    tükenmek

  23. Українська:

    працювати на порожньому місці

  24. Французька:

    être à bout de forces

  25. Шведська:

    gå på tomgång

  26. Японська:

    疲れ果てて働く
Переглянути записи словника, які починаються з літери “r”:
running mate running of the bulls running on fumes running order

Дізнайтеся значення running on empty та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘running on empty’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘running on empty’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘running on empty’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘running on empty’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник