Мій Словник
safest
Тлумачення

Тлумачення safest - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
most secure most free from danger or risk
  • This is the safest route to take during a storm.
найбезпечніший найнадійніший
2.
least harmful most unlikely to cause harm
  • Wearing a helmet is the safest option for cyclists.
найменш шкідливий найбезпечніший
Запропонувати додаткове тлумачення для “safest”

Походження safest

Old English, safe (unharmed)

Дослідіть терміни схожі до safest

safe

safely

safety

danger

defense

hazard

precaution

protection

risk

security

benign

guarded

harmless

innocuous

risk-free

sheltered

unthreatening

Приклади використання safest у реченні

  • This is the safest car on the market.
  • Choosing the safest option is always wise.
  • Wearing a helmet is the safest option for cyclists.
  • This is the safest route to take.
  • It's the safest method to use.

Переклад safest іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    الأكثر أمانًا

  2. Бенгальська:

    সবচেয়ে নিরাপদ

  3. В'єтнамська:

    an toàn nhất

  4. Гінді:

    सबसे सुरक्षित

  5. Грецька:

    πιο ασφαλής

  6. Данська:

    sikreste

  7. Іврит:

    הכי בטוח

  8. Іспанська:

    más protegido

  9. Італійська:

    più sicuro

  10. Каталонська:

    més segur

  11. Китайська:

    最安全的

  12. Корейська:

    가장 안전한

  13. Нідерландська:

    veiligste

  14. Німецька:

    sicherste

  15. Перська:

    امن‌ترین

  16. Польська:

    najbezpieczniejszy

  17. Португальська:

    mais seguro

  18. Португальська (Бр.):

    mais seguro

  19. Російська:

    самый безопасный

  20. Румунська:

    cel mai sigur

  21. Тайська:

    ปลอดภัยที่สุด

  22. Турецька:

    en güvenli

  23. Українська:

    найбезпечніший

  24. Французька:

    le plus sûr

  25. Шведська:

    säkraste

  26. Японська:

    最も安全な
safe

Прикметник

1.
harmless not likely to cause or lead to harm
  • The procedure is safe and painless.
безпечний нешкідливий
2.
secure not in danger or at risk
  • She felt safe in her new home.
безпечний захищений
3.
trust reliable and trustworthy
  • He is a safe person to confide in.
надійний безпечний довірений
4.
protective providing protection from danger
  • This safe neighborhood is perfect for families.
безпечний захищений охоронний
5.
technology type-safe in programming
  • This language is safe for beginners.
типобезпечний

Іменник

1.
security strong metal box for valuables
  • The jewels were locked in the safe.
сейф
2.
baseball term USplay in baseball where the runner reaches base without being outUS
  • The runner slid into second and was called safe.
безпечний у безпеці
3.
kitchen UKventilated cupboard for food storageUK
  • The old house had a safe for keeping food fresh.
шафа
Запропонувати додаткове тлумачення для “safe”

Дослідіть вирази з safe

safe and sound

adj.
unharmed after being in danger

safe harbor

n.
place of safety and refuge

safe haven

n.
place offering safety or refuge

safe area

n.
region designated as secure from danger or threats

safe space

n.
designated area to avoid stress or triggers

microwave safe

adj.
can be used in a microwave without damage

safe deposit box

n.
secured box in a bank for valuables

it is safe to say

exp.
indicates a reasonable assumption or conclusion

on the safe side

adv.
acting cautiously to avoid risk or danger

Більше виразів:

better safe than sorry

safe house

safe place

safe travels

play it safe

safe mode

fail-safe

safe bet

safe in the knowledge

safe pair of hands

safe room

in safe hands

safe conduct

safe-deposit

safe passage

Походження safe

Latin, salvus (uninjured)

Дослідіть терміни схожі до safe

safely

safer

safest

safety

unsafe

benign

guarded

harmless

innocuous

non-threatening

risk-free

sheltered

intact

protected

secure

shielded

unharmed

unscathed

assurance

confidence

Приклади використання safe у реченні

  • The medication is safe for children.
  • This toy is safe for toddlers.
  • She felt safe in her new home.
  • The children are safe at school.
  • He locked the door to stay safe.
  • He is a safe person to confide in.
  • This is a safe investment for your savings.
  • She is a safe choice for the leadership role.
  • This safe neighborhood is perfect for families.
  • The safe design of the car prevented injuries.
  • Parents feel safe letting their children play here.
  • This language is safe for beginners.
  • The compiler ensures the code is safe.
  • Safe languages prevent many runtime errors.
  • The jewels were locked in the safe.
  • She kept her documents in a fireproof safe.
  • The safe was hidden behind a painting.
  • The runner slid into second and was called safe.
  • He reached third base and was called safe.
  • The umpire declared the player safe after a close call.
  • The old house had a safe for keeping food fresh.
  • The safe in the pantry kept the bread from spoiling.
  • Grandma's kitchen had a safe for storing perishables.

Переклад safe іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    آمن

  2. Бенгальська:

    নিরাপদ

  3. В'єтнамська:

    an toàn

  4. Гінді:

    हानिरहित

  5. Грецька:

    ασφαλής

  6. Данська:

    sikker

  7. Іврит:

    בָּטוּחַ

  8. Іспанська:

    seguro

  9. Італійська:

    sicuro

  10. Каталонська:

    segur

  11. Китайська:

    无害的

  12. Корейська:

    무해한

  13. Нідерландська:

    onschadelijk

  14. Німецька:

    sicher

  15. Перська:

    بی‌ضرر

  16. Польська:

    bezpieczny

  17. Португальська:

    seguro

  18. Португальська (Бр.):

    seguro

  19. Російська:

    безопасный

  20. Румунська:

    inofensiv

  21. Тайська:

    ปลอดภัย

  22. Турецька:

    zararsız

  23. Українська:

    безпечний

  24. Французька:

    sûr

  25. Шведська:

    ofarlig

  26. Японська:

    安全
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
safeness safer safety safety arch

Дізнайтеся значення safest та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘safest’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘safest’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘safest’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘safest’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник