Мій Словник
sanctified
Тлумачення

Тлумачення sanctified - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
religion made holy or set apart for religious use
  • The sanctified altar was ready for the ceremony.
освячений священний сакральний
2.
purified free from sin or purified
  • She felt sanctified after the confession.
освячений
Запропонувати додаткове тлумачення для “sanctified”

Походження sanctified

Latin, sanctus (holy) + facere (to make)

Дослідіть терміни схожі до sanctified

sanctification

sanctify

sanctity

ceremonial

devotional

divine

holy

purified

ritual

sacred

spiritual

blessed

cleanse

hallowed

sinless

Приклади використання sanctified у реченні

  • The sanctified ground was revered by the community.
  • They walked on the sanctified path with respect.
  • She felt sanctified after the confession.
  • The sanctified ground was revered by all.
  • He felt sanctified after the spiritual retreat.

Переклад sanctified іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقدس

  2. Бенгальська:

    পবিত্র

  3. В'єтнамська:

    đã được thánh hóa

  4. Гінді:

    पवित्र

  5. Грецька:

    καθαγιασμένος

  6. Данська:

    helliggjort

  7. Іврит:

    מְקֻדָּשׁ

  8. Іспанська:

    santificado

  9. Італійська:

    santificato

  10. Каталонська:

    santificat

  11. Китайська:

    圣化的

  12. Корейська:

    성화된

  13. Нідерландська:

    gewijde

  14. Німецька:

    geweiht

  15. Перська:

    مقدس

  16. Польська:

    poświęcony

  17. Португальська:

    santificado

  18. Португальська (Бр.):

    santificado

  19. Російська:

    освященный

  20. Румунська:

    sfințit

  21. Тайська:

    ที่ศักดิ์สิทธิ์

  22. Турецька:

    kutsal

  23. Українська:

    освячений

  24. Французька:

    sanctifié

  25. Шведська:

    helgad

  26. Японська:

    神聖な
sanctify

Дієслово

1.
legitimize make legitimate or binding by religious sanction
  • They sanctified their marriage in a traditional church service.
узаконювати легітимізувати
2.
purify free from sin
  • The ritual was believed to sanctify the soul.
очищати освячувати
3.
religion make holy or sacred through religious rites
  • The priest sanctified the altar during the ceremony.
освячувати освятити
Запропонувати додаткове тлумачення для “sanctify”

Походження sanctify

Latin, sanctus (holy) + facere (to make)

Дослідіть терміни схожі до sanctify

sanctity

approve

authorize

endorse

legitimize

ordain

ratify

sanction

validate

absolve

bless

clean

consecrate

purge

redeem

refine

ceremony

devotion

holy

rite

Приклади використання sanctify у реченні

  • The ritual was meant to sanctify the new temple.
  • They sought to sanctify their bond through a sacred ceremony.
  • The ritual was believed to sanctify the soul.
  • The priest's blessing was meant to sanctify the congregation.
  • They prayed to sanctify their hearts and minds.
  • The priest sanctified the altar during the ceremony.
  • The bishop sanctified the new church with a special blessing.
  • They sanctified the marriage with a traditional ceremony.

Переклад sanctify іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قدس

  2. Бенгальська:

    ধর্মীয় অনুমোদন দ্বারা বৈধ করা

  3. В'єтнамська:

    hợp pháp hóa

  4. Гінді:

    वैध बनाना

  5. Грецька:

    νομιμοποιώ

  6. Данська:

    hellige

  7. Іврит:

    לְקַדֵּשׁ

  8. Іспанська:

    consagrar

  9. Італійська:

    legittimare

  10. Каталонська:

    santificar

  11. Китайська:

    使合法化

  12. Корейська:

    정당화하다

  13. Нідерландська:

    heiligen

  14. Німецька:

    legitimieren

  15. Перська:

    مشروعیت بخشیدن

  16. Польська:

    usankcjonować

  17. Португальська:

    consagrar

  18. Португальська (Бр.):

    consagrar

  19. Російська:

    узаконить

  20. Румунська:

    legitima

  21. Тайська:

    ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย

  22. Турецька:

    meşrulaştırmak

  23. Українська:

    узаконювати

  24. Французька:

    sanctifier

  25. Шведська:

    legitimera

  26. Японська:

    合法化する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
sanbenito sanctification sanctifier sanctimoniously

Дізнайтеся значення sanctified та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘sanctified’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘sanctified’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘sanctified’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘sanctified’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник