Арабська:
احتفظ بمشاكلك لنفسك Бенгальська:
তোমার নাটক তোমার মায়ের জন্য রাখো В'єтнамська:
đừng kéo tôi vào chuyện của bạn Гінді:
मुझे अपनी समस्याओं में शामिल मत करो Грецька:
μη με ανακατεύεις στα προβλήματά σου Данська:
gem dramaet til din mor Іврит:
תִּשְׁמוֹר אֶת הַדְּרָמָה לְאִמָּא שֶׁלְּךָ Іспанська:
guarda el drama para tu mamá Італійська:
non coinvolgermi nei tuoi drammi Каталонська:
no em fiquis en els teus problemes Нідерландська:
bewaar het drama voor je mama Німецька:
lass mich aus dem Spiel Перська:
مشکلاتت را برای خودت نگه دار Польська:
zachowaj swoje dramaty dla siebie Португальська:
guarda o drama para a tua mãe Португальська (Бр.):
guarde o drama para sua mãe Російська:
оставь свои проблемы при себе Румунська:
păstrează-ți dramele pentru mama ta Тайська:
อย่ามายุ่งกับปัญหาของคุณ Турецька:
dramalarını kendine sakla Українська:
не втягай мене у свої проблеми Французька:
garde tes histoires pour ta mère Шведська:
spara dramat till din mamma
