Арабська:
في اللحظة الأخيرة Бенгальська:
সময়ের উপযুক্ত হস্তক্ষেপে উদ্ধার В'єтнамська:
được cứu kịp thời Гінді:
घंटी द्वारा बचाया गया Грецька:
διασωθείς την τελευταία στιγμή Данська:
reddet på målstregen Іврит:
נִיצּוֹל בְּרֶגַע הָאַחֲרוֹן Іспанська:
salvado por la campana Італійська:
salvato in extremis Каталонська:
salvat per la campana Нідерландська:
gered door de bel Німецька:
im letzten Moment gerettet Перська:
به موقع نجات یافته Польська:
uratowany w ostatniej chwili Португальська:
salvo pelo gongo Португальська (Бр.):
salvo pelo gongo Російська:
спасён в последний момент Румунська:
salvat în ultimul moment Тайська:
รอดจากการขัดจังหวะ Турецька:
zil sayesinde kurtulmuş Українська:
врятований вчасним дзвінком Французька:
sauvé par le gong Шведська:
räddad i sista stund
