Мій Словник
scathing
Тлумачення

Тлумачення scathing - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
criticism harshly critical
  • His scathing review of the movie discouraged many from watching it.
гострий критичний
2.
criticism harmful or painful in effect
  • The scathing remarks left him feeling hurt.
різкий гострий болючий
Запропонувати додаткове тлумачення для “scathing”

Походження scathing

Middle English, scathe (harm)

Дослідіть терміни схожі до scathing

scathe

scathed

acerbic

biting

caustic

critical

cutting

sarcastic

trenchant

vitriolic

mordant

stinging

venomous

Приклади використання scathing у реченні

  • Her scathing remarks left him speechless.
  • The article contained a scathing critique of the policy.
  • The scathing remarks left him feeling hurt.
  • Her scathing review nearly ruined the restaurant's reputation.
  • The article contained scathing criticism of the government's policies.

Переклад scathing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    لاذع

  2. Бенгальська:

    তীব্র

  3. В'єтнамська:

    chỉ trích gay gắt

  4. Гінді:

    कटु

  5. Грецька:

    καυστικός

  6. Данська:

    skarp

  7. Іврит:

    חָרוּף

  8. Іспанська:

    mordaz

  9. Італійська:

    tagliente

  10. Каталонська:

    ferotge

  11. Китайська:

    尖刻的

  12. Корейська:

    신랄한

  13. Нідерландська:

    scherpe

  14. Німецька:

    vernichtend

  15. Перська:

    تند و تیز

  16. Польська:

    ostry

  17. Португальська:

    mordaz

  18. Португальська (Бр.):

    mordaz

  19. Російська:

    язвительный

  20. Румунська:

    distrugător

  21. Тайська:

    วิจารณ์อย่างรุนแรง

  22. Турецька:

    sert

  23. Українська:

    гострий

  24. Французька:

    acerbe

  25. Шведська:

    skarp

  26. Японська:

    辛辣な
scathe

Дієслово

1.
general harm harm or injure
  • The fire did not scathe the ancient manuscripts.
завдати шкоди пошкодити
2.
verbal attack criticize harshly
  • He scathed the government's policies in his article.
різко критикувати суворо критикувати

Іменник

1.
deliberate harm harm or injury, especially when caused deliberately
  • The scathe inflicted by the harsh words was deep and lasting.
шкода навмисна шкода
2.
legal injury injury or loss claimed in a lawsuit
  • The plaintiff sought scathe for the accident.
відшкодування збитків збиток травма
Запропонувати додаткове тлумачення для “scathe”

Походження scathe

Old Norse, skaði (harm)

Дослідіть терміни схожі до scathe

scathing

unscathed

cripple

hurt

impair

maim

mutilate

sabotage

wound

berate

castigate

censure

condemn

denounce

lambaste

rebuke

vilify

attack

destruction

harm

Приклади використання scathe у реченні

  • The harsh words did not scathe her spirit.
  • The storm managed to scathe the old barn.
  • He scathed the government's policies in his article.
  • The critic did not hesitate to scathe the new play.
  • She began to scathe her opponent's arguments.
  • The scathe inflicted by the harsh words was deep and lasting.
  • The scathe from the accident was evident.
  • His reputation suffered scathe due to the scandal.
  • The plaintiff sought scathe for the accident.
  • The company faced scathe due to the breach.
  • His lawyer argued for scathe in the settlement.

Переклад scathe іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ضر

  2. Бенгальська:

    ক্ষতি করা

  3. В'єтнамська:

    làm hại

  4. Гінді:

    नुकसान पहुंचाना

  5. Грецька:

    βλάπτω

  6. Данська:

    beskadige

  7. Іврит:

    לִפְגּוֹעַ

  8. Іспанська:

    perjudicar

  9. Італійська:

    nuocere

  10. Каталонська:

    danyar

  11. Китайська:

    伤害

  12. Корейська:

    해치다

  13. Нідерландська:

    beschadigen

  14. Німецька:

    beschädigen

  15. Перська:

    آسیب زدن

  16. Польська:

    uszkodzić

  17. Португальська:

    prejudicar

  18. Португальська (Бр.):

    prejudicar

  19. Російська:

    повредить

  20. Румунська:

    a răni

  21. Тайська:

    ทำอันตราย

  22. Турецька:

    zarar vermek

  23. Українська:

    завдати шкоди

  24. Французька:

    endommager

  25. Шведська:

    skada

  26. Японська:

    傷つける
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
scathed scatheless scathingly scatological

Дізнайтеся значення scathing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘scathing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘scathing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘scathing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘scathing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник