Мій Словник
scheme
Тлумачення

Тлумачення scheme - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
planning systematic plan for achieving a goal
  • The company has a new scheme for reducing waste.
схема
2.
formal plan UKformal plan by a government or organizationUK
  • The pension scheme was updated last year.
схема план програма
3.
plot UKsecret or devious planUK
  • They uncovered a scheme to steal the jewels.
змова інтрига план
4.
internet part of a URL indicating the protocol
  • The scheme 'https' ensures a secure connection.
схема

Дієслово

1.
plotting plans make plans in a devious or secretive way
  • They schemed to overthrow the government.
змовлятися плести інтриги
2.
planning devise a plan or system
  • She schemed a new layout for the garden.
розробляти розробити планувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “scheme”

Дослідіть вирази з scheme

pension scheme

n.
system providing income after retirement

color scheme

n.
planned combination of colors for a purpose

colour scheme

n.
arrangement or combination of colours

incentive scheme

n.
plan to motivate employees with rewards

ponzi scheme

n.
fake investment plan using new funds to pay returns

scheme of arrangement

n.
court-approved plan for company restructuring or debt management

rhyme scheme

n.
pattern of rhymes in a poem or song

subsidy scheme

n.
plan to provide financial aid

grand scheme of things

n.
larger context or framework of events

Більше виразів:

classification scheme

pilot scheme

scheme of things

housing scheme

fraudulent scheme

occupational pension scheme

set a scheme afoot

hatch a scheme

grand scheme

cook up a scheme

wildcat scheme

brew a scheme

scheme arch

pump-and-dump scheme

scheme and dream

Походження scheme

Greek, skhema (form, figure)

Дослідіть терміни схожі до scheme

schematic

schemer

scheming

aim

blueprint

goal

methodical

objective

organized

structured

systematic

agenda

arrangement

design

initiative

outline

project

proposal

maneuver

plan

Приклади використання scheme у реченні

  • The government announced a scheme to improve public transport.
  • He devised a scheme to increase his savings.
  • The pension scheme was updated last year.
  • The new housing scheme aims to help families.
  • A scheme for renewable energy was proposed.
  • They uncovered a scheme to steal the jewels.
  • The scheme was revealed in the investigation.
  • A scheme to defraud investors was discovered.
  • The scheme 'https' ensures a secure connection.
  • The URL's scheme was incorrect, causing an error.
  • Check the scheme to ensure the link is secure.
  • They schemed to overthrow the government.
  • She schemed to get the promotion.
  • They were caught scheming against their rivals.
  • She schemed a new layout for the garden.
  • They schemed to surprise their friend with a party.
  • The team schemed a strategy to win the match.

Переклад scheme іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    خطة

  2. Бенгальська:

    পরিকল্পনা

  3. В'єтнамська:

    kế hoạch

  4. Гінді:

    योजना

  5. Грецька:

    σχέδιο

  6. Данська:

    plan

  7. Іврит:

    תָּכְנִית

  8. Іспанська:

    plan

  9. Італійська:

    piano

  10. Каталонська:

    pla

  11. Китайська:

    方案

  12. Корейська:

    계획

  13. Нідерландська:

    plan

  14. Німецька:

    Konzept

  15. Перська:

    طرح

  16. Польська:

    plan

  17. Португальська:

    plano

  18. Португальська (Бр.):

    plano

  19. Російська:

    схема

  20. Румунська:

    plan

  21. Тайська:

    แผนการ

  22. Турецька:

    plan

  23. Українська:

    схема

  24. Французька:

    plan

  25. Шведська:

    plan

  26. Японська:

    計画
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
schematize schematized scheme and dream scheme arch

Дізнайтеся значення scheme та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘scheme’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘scheme’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘scheme’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘scheme’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник