Переклад scream hoarse іншими мовами
Арабська:
صرخ حتى بُح صوتهБенгальська:
চিৎকার করতে করতে গলা ভেঙে ফেলাВ'єтнамська:
hét khàn giọngГінді:
आवाज़ बैठा लेनाГрецька:
φωνάζω μέχρι να βραχνιάσει η φωνήДанська:
skrige sig hæsІврит:
לִצְעוֹק עַד צְרוּדІспанська:
gritar hasta quedarse afónicaІталійська:
urlare fino a diventare raucoКаталонська:
cridar fins quedar-se afònicКитайська:
尖叫到声音嘶哑Корейська:
목이 쉬도록 소리 지르다Нідерландська:
zich schor schreeuwenНімецька:
sich heiser schreienПерська:
فریاد زدПольська:
krzyczećПортугальська:
gritar até ficar roucoПортугальська (Бр.):
gritar até ficar roucoРосійська:
кричать до хрипотыРумунська:
a țipa până a răgușitТайська:
กรีดร้องจนเสียงแหบТурецька:
sesi kısılana kadar çığlık atmakУкраїнська:
накричатисяФранцузька:
crier jusqu'à en perdre la voixШведська:
skrika sig hesЯпонська:
叫び続ける