Переклад scrutinising іншими мовами
Арабська:
فَحْصٌ دَقيقБенгальська:
নিবিড়ভাবে পরিদর্শনВ'єтнамська:
sự kiểm tra kỹ lưỡngГінді:
निरीक्षणГрецька:
προσεκτική επιθεώρησηДанська:
grundig inspektionІврит:
בְּחִינָה קַפְדָנִיתІспанська:
examen detalladoІталійська:
esame dettagliatoКаталонська:
inspecció minuciosaКитайська:
检查Корейська:
검사Нідерландська:
inspectieНімецька:
gründliche InspektionПерська:
بازرسیПольська:
inspekcjaПортугальська:
inspeção detalhadaПортугальська (Бр.):
inspeção detalhadaРосійська:
инспекцияРумунська:
inspecțieТайська:
การตรวจสอบอย่างละเอียดТурецька:
dikkatli incelemeУкраїнська:
ретельна перевіркаФранцузька:
inspection détailléeШведська:
inspektionЯпонська:
検査