Бенгальська:
বিশদ পরিদর্শন করা В'єтнамська:
được kiểm tra chi tiết Гінді:
विस्तार से जाँचा गया Грецька:
λεπτομερώς επιθεωρημένα Данська:
detaljeret inspiceret Іспанська:
inspeccionado detalladamente Італійська:
sottoposto a ispezione dettagliata Каталонська:
inspeccionat detalladament Нідерландська:
grondig geïnspecteerd Німецька:
detailliert geprüft Перська:
با دقت بازرسی شده Польська:
szczegółowo zbadany Португальська:
detalhadamente inspecionada Португальська (Бр.):
inspecionado detalhadamente Російська:
подробно рассмотренный Румунська:
supus unei inspecții detaliate Тайська:
ตรวจสอบอย่างละเอียด Турецька:
detaylı incelenmiş Українська:
детально перевірений Шведська:
detaljerat granskade