Арабська:
الإنسانية العلمانية Бенгальська:
ধর্মনিরপেক্ষ মানবতাবাদ В'єтнамська:
chủ nghĩa nhân văn thế tục Гінді:
सेक्युलर ह्यूमनिज्म Грецька:
κοσμικός ουμανισμός Данська:
sekulær humanisme Іврит:
הוּמָנִיזְם חִלּוֹנִי Іспанська:
humanismo secular Італійська:
umanesimo secolare Каталонська:
humanisme secular Нідерландська:
seculier humanisme Німецька:
säkularer Humanismus Перська:
انسانگرایی سکولار Польська:
humanizm świecki Португальська:
humanismo secular Португальська (Бр.):
humanismo secular Російська:
светский гуманизм Румунська:
umanism secular Тайська:
มนุษยนิยมแบบโลกวิสัย Турецька:
seküler hümanizm Українська:
світський гуманізм Французька:
humanisme séculier Шведська:
sekulär humanism
