Переклад see the end of the tunnel іншими мовами
Арабська:
رأى نهاية النفقБенгальська:
আশার আলো দেখাВ'єтнамська:
nhìn thấy ánh sáng cuối đường hầmГінді:
आशा देखनाГрецька:
βλέπω το τέλος του τούνελДанська:
se lyset for enden af tunnelenІврит:
לִרְאוֹת אֶת הָאוֹר בְּקָצֶה הַמַּנְהָרָהІспанська:
ver el final del túnelІталійська:
vedere la luce in fondo al tunnelКаталонська:
veure la llum al final del túnelКитайська:
看到希望Корейська:
터널의 끝을 보다Нідерландська:
het licht aan het einde van de tunnel zienНімецька:
das Licht am Ende des Tunnels sehenПерська:
امیدوار شدПольська:
widzieć koniec tuneluПортугальська:
ver a luz ao fundo do túnelПортугальська (Бр.):
ver a luz no fim do túnelРосійська:
увидеть свет в конце тоннеляРумунська:
vedea luminița de la capătul tuneluluiТайська:
มองเห็นความหวังТурецька:
tünelin sonunu görmekУкраїнська:
бачити кінець тунелюФранцузька:
voir le bout du tunnelШведська:
se ljuset i tunnelnЯпонська:
トンネルの終わりが見える