Переклад semiconsciously іншими мовами
Арабська:
بشكل شبه واعٍБенгальська:
আংশিকভাবে সচেতনভাবেВ'єтнамська:
một cách mơ màngГінді:
अर्धचेतन रूप सेГрецька:
ημι-συνειδητάДанська:
halvt bevidstІврит:
בְּחֲצִי תּוֹדָעָהІспанська:
semiconscientementeІталійська:
semicoscientementeКаталонська:
semiconscientmentКитайська:
半意识地Корейська:
반쯤 의식이 있는 상태로Нідерландська:
half bewustНімецька:
halb bewusstПерська:
نیمههوشیارПольська:
półświadomieПортугальська:
semiconscientementeПортугальська (Бр.):
semiconscientementeРосійська:
полусознательноРумунська:
pe jumătate adormitТайська:
อย่างครึ่งหลับครึ่งตื่นТурецька:
yarı bilinçli olarakУкраїнська:
напівсвідомоФранцузька:
à moitié conscientШведська:
halvmedvetetЯпонська:
半ば無意識に