Арабська:
عضلة نصف شوكية الرأس Бенгальська:
সেমিস্পাইনালিস ক্যাপিটিস В'єтнамська:
cơ bán gai đầu Гінді:
सेमिस्पाइनलिस कैपिटिस Грецька:
ημι-ακανθώδης κεφαλικός μυς Данська:
semispinalis capitis Іврит:
סְמִיסְפִּינָלִיס קַפִּיטִיס Іспанська:
semiespinoso de la cabeza Італійська:
muscolo semispinale del capo Каталонська:
semiespinal del cap Нідерландська:
semispinalis capitis Німецька:
Musculus semispinalis capitis Перська:
ماهیچه سمیاسپینالیس کاپیتیس Польська:
mięsień półkolcowy głowy Португальська:
semiespinhal da cabeça Португальська (Бр.):
músculo semiespinal da cabeça Російська:
полуостистая мышца головы Румунська:
semispinalis capitis Тайська:
กล้ามเนื้อเซมิสไปนาลิสคาพิทิส Турецька:
semispinalis capitis Українська:
напівостистий м'яз голови Французька:
muscle semi-épineux de la tête Шведська:
semispinalis capitis