Переклад set heart aflutter іншими мовами
Арабська:
جعل قلبه يخفقБенгальська:
হৃদয় কাঁপানোВ'єтнамська:
khiến tim rung độngГінді:
दिल धड़कानाГрецька:
κάνω την καρδιά να χτυπάει γρήγοραДанська:
få hjertet til at banke hurtigereІврит:
לְהַרְטִיט אֶת הַלֵּבІспанська:
hacer sentir mariposas en el estómagoІталійська:
far battere forte il cuoreКаталонська:
fer bategar el corКитайська:
让心动Корейська:
설레게 하다Нідерландська:
het hart sneller laten kloppenНімецька:
das Herz höher schlagen lassenПерська:
به تپش انداختПольська:
sprawić, że serce bije mocniejПортугальська:
fazer o coração bater mais rápidoПортугальська (Бр.):
fazer o coração dispararРосійська:
заставлять сердце трепетатьРумунська:
a face inima să tresarăТайська:
ทำให้ใจเต้นТурецька:
kalbini yerinden oynatmakУкраїнська:
змусити серце битися частішеФранцузька:
faire battre le cœurШведська:
få hjärtat att slå snabbareЯпонська:
ときめかせる