Переклад set the tone for іншими мовами
Арабська:
حدد الطابعБенгальська:
মেজাজ স্থাপন করাВ'єтнамська:
đặt tông choГінді:
माहौल बनानाГрецька:
θέτω τον τόνο γιαДанська:
sætte tonen forІврит:
לִקְבּוֹעַ אֶת הַטּוֹןІспанська:
marcar el tono paraІталійська:
stabilire il tono perКаталонська:
establir el to per aКитайська:
定下基调Корейська:
분위기를 조성하다Нідерландська:
toon zetten voorНімецька:
den Ton angeben fürПерська:
تعیین کردن جوПольська:
ustawić tonПортугальська:
definir o tom paraПортугальська (Бр.):
definir o tom paraРосійська:
задавать тонРумунська:
a stabili tonul pentruТайська:
กำหนดบรรยากาศТурецька:
tonu belirlemekУкраїнська:
задати тон дляФранцузька:
donner le tonШведська:
sätta tonen förЯпонська:
雰囲気を作る