Мій Словник
setback
Тлумачення

Тлумачення setback - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
obstacle delay or reversal in progress
  • The project experienced a significant setback after the funding was cut.
невдача затримка
2.
construction required distance between building and road
  • The new house must comply with the setback regulations.
відступ
3.
architecture step-like recession in wall
  • The building's design includes a setback for aesthetic reasons.
ступінчастий відступ відступ тераса
4.
appliances offset to thermostat's temperature setting
  • The thermostat's setback helps save energy during the night.
зміщення відступ корекція
Запропонувати додаткове тлумачення для “setback”

Дослідіть вирази з setback

suffer a setback

v.
experience a delay or problem in progress

Походження setback

Middle English, set (to place) + back (backward)

Дослідіть терміни схожі до setback

back

set

barrier

challenge

complication

difficulty

hurdle

impediment

interruption

snag

boundary

buffer

clearance

distance

interval

margin

separation

space

architecture

blueprint

Приклади використання setback у реченні

  • The team faced a setback due to unexpected weather conditions.
  • Her illness was a temporary setback in her career.
  • The new house must comply with the setback regulations.
  • The architect explained the setback to the client.
  • City codes dictate a setback for all new constructions.
  • The building's design includes a setback for aesthetic reasons.
  • The architect designed a setback to enhance the building's profile.
  • A setback was required to comply with zoning laws.
  • The thermostat's setback helps save energy during the night.
  • The setback feature adjusts the temperature automatically.
  • During vacations, the thermostat's setback reduces energy use.

Переклад setback іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    عقبة

  2. Бенгальська:

    প্রত্যাবর্তন

  3. В'єтнамська:

    trở ngại

  4. Гінді:

    अवरोध

  5. Грецька:

    οπισθοδρόμηση

  6. Данська:

    tilbageslag

  7. Іврит:

    מִכְשׁוֹל

  8. Іспанська:

    contratiempo

  9. Італійська:

    contrattempo

  10. Каталонська:

    contratemps

  11. Китайська:

    挫折

  12. Корейська:

    차질

  13. Нідерландська:

    tegenslag

  14. Німецька:

    Rückschlag

  15. Перська:

    عقب‌نشینی

  16. Польська:

    niepowodzenie

  17. Португальська:

    retrocesso

  18. Португальська (Бр.):

    retrocesso

  19. Російська:

    задержка

  20. Румунська:

    eșec

  21. Тайська:

    อุปสรรค

  22. Турецька:

    aksilik

  23. Українська:

    невдача

  24. Французька:

    contretemps

  25. Шведська:

    bakslag

  26. Японська:

    後退
set back

Дієслово

1.
progress delay or slow down progress
  • The storm set back the construction project.
затримувати затримати
2.
finance cost someone a specific amount
  • The repairs set back the homeowner $500.
обійтися коштувати вимагати
Запропонувати додаткове тлумачення для “set back”

Вирази з set

a set of

set against

set apart

set aside

set down

set forth

set in

set in motion

set in stone

set off

set on

set out

set sail

set the scene

set the stage

Вирази з back

back and forth

back cover

back down

back home

back off

back office

back on track

back out

back then

back to basics

back up

bounce back

bring back

call back

check back

Дослідіть терміни схожі до set back

hamper

hold up

impede

obstruct

postpone

procrastinate

stall

amount

charge

expenditure

expense

fee

outlay

payment

price

Приклади використання set back у реченні

  • The new regulations set back the company's expansion plans.
  • Technical issues set back the software release date.
  • The repairs set back the homeowner $500.
  • The new car set back the couple $20,000.
  • Buying a house can set back a family significantly.

Переклад set back іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أخّر

  2. Бенгальська:

    বিলম্বিত করা

  3. В'єтнамська:

    làm chậm

  4. Гінді:

    धीमा करना

  5. Грецька:

    καθυστερώ

  6. Данська:

    forsinke

  7. Іврит:

    לְעַכֵּב

  8. Іспанська:

    retrasar

  9. Італійська:

    ritardare

  10. Каталонська:

    retardar

  11. Китайська:

    延缓

  12. Корейська:

    지연시키다

  13. Нідерландська:

    vertragen

  14. Німецька:

    verzögern

  15. Перська:

    به تاخیر انداخت

  16. Польська:

    opóźniać

  17. Португальська:

    atrasar

  18. Португальська (Бр.):

    atrasar

  19. Російська:

    задерживать

  20. Румунська:

    a întârzia

  21. Тайська:

    ทำให้ล่าช้า

  22. Турецька:

    geciktirmek

  23. Українська:

    затримувати

  24. Французька:

    retarder

  25. Шведська:

    försena

  26. Японська:

    遅らせる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
seta setaceous setline setlist

Дізнайтеся значення setback та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘setback’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘setback’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘setback’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘setback’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник