Переклад seven-league boots іншими мовами
Арабська:
سبع-فرسخБенгальська:
দ্রুত অগ্রগতির কিছুВ'єтнамська:
tiến bộ nhanh chóngГінді:
तेज़ प्रगतिГрецька:
κάτι που επιτρέπει την ταχεία πρόοδοДанська:
noget der muliggør hurtig fremgangІврит:
מַגָּפַיִם שֶׁל שִׁבְעַת הַמִּילִיםІспанська:
botas de velocidadІталійська:
stivali delle sette legheКаталонська:
alguna cosa de ràpid progrésКитайська:
快速进步的工具Корейська:
빠른 진보Нідерландська:
snelle vooruitgangНімецька:
etwas, das schnellen Fortschritt ermöglichtПерська:
پیشرفت سریعПольська:
szybki postępПортугальська:
botas mágicasПортугальська (Бр.):
botas mágicasРосійська:
семимильные сапогиРумунська:
progres rapidТайська:
ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วТурецька:
hızlı ilerlemeУкраїнська:
швидкий прогресФранцузька:
bottes de sept lieuesШведська:
snabb framstegЯпонська:
急速な進歩