Мій Словник
severed
Тлумачення

Тлумачення severed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
relationship ended or broken apart suddenly
  • They had a severed friendship after the argument.
розірваний перерваний зламаний
2.
separation cut off from the main body
  • The severed limb was quickly retrieved for medical attention.
відсічений відрізаний
Запропонувати додаткове тлумачення для “severed”

Походження severed

Latin, separare (to separate)

Дослідіть терміни схожі до severed

sever

severance

severing

detached

disjointed

divided

fragmented

ruptured

separated

split

amputated

cut

isolated

removed

Приклади використання severed у реченні

  • Their severed ties were beyond repair.
  • The severed bond left them both heartbroken.
  • The severed limb was quickly retrieved for medical attention.
  • The severed cable caused a power outage.
  • He found a severed branch on the ground.

Переклад severed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقطوع

  2. Бенгальська:

    হঠাৎ শেষ

  3. В'єтнамська:

    bị cắt đứt

  4. Гінді:

    टूटा

  5. Грецька:

    διακοπείσα

  6. Данська:

    brudt

  7. Іврит:

    מְנֻתָּק

  8. Іспанська:

    rota

  9. Італійська:

    interrotto

  10. Каталонська:

    trencat

  11. Китайська:

    断裂的

  12. Корейська:

    단절된

  13. Нідерландська:

    verbroken

  14. Німецька:

    abgebrochen

  15. Перська:

    قطع شده

  16. Польська:

    zerwany

  17. Португальська:

    rompido

  18. Португальська (Бр.):

    rompido

  19. Російська:

    разорванный

  20. Румунська:

    rupt

  21. Тайська:

    ขาดสะบั้น

  22. Турецька:

    kopmuş

  23. Українська:

    розірваний

  24. Французька:

    rompu

  25. Шведська:

    bruten

  26. Японська:

    断絶した
sever

Дієслово

1.
cutting cut something completely off or through
  • He severed the rope with a sharp knife.
відрізати перерізати розсікати
2.
relationships end a relationship or connection suddenly
  • They decided to sever all ties with the organization.
розривати розірвати
3.
legal disconnect or terminate legally
  • The contract was severed by mutual agreement.
розірвати припинити анулювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “sever”

Дослідіть вирази з sever

sever ties

v.
end a relationship or connection

sever all ties

v.
end all connections or relationships completely

Походження sever

Latin, separare (to separate)

Дослідіть терміни схожі до sever

severance

severed

severing

amputate

bisect

chop

cleave

divide

incise

separate

slice

break

detach

disjoin

disunite

part

split

disconnect

Приклади використання sever у реченні

  • The surgeon had to sever the damaged tissue.
  • They decided to sever ties with the old supplier.
  • They decided to sever all ties with the organization.
  • She had to sever her friendship with him.
  • He chose to sever his business connections.
  • The contract was severed by mutual agreement.
  • They decided to sever their business ties.
  • The judge ordered to sever the legal proceedings.

Переклад sever іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قطع

  2. Бенгальська:

    কেটে ফেলা

  3. В'єтнамська:

    cắt đứt

  4. Гінді:

    काटना

  5. Грецька:

    κόβω

  6. Данська:

    skære over

  7. Іврит:

    לַחְתּוֹךְ

  8. Іспанська:

    cortar

  9. Італійська:

    tagliare

  10. Каталонська:

    tallar

  11. Китайська:

    割断

  12. Корейська:

    자르다

  13. Нідерландська:

    doorsnijden

  14. Німецька:

    durchtrennen

  15. Перська:

    برید

  16. Польська:

    odcinać

  17. Португальська:

    cortar

  18. Португальська (Бр.):

    cortar

  19. Російська:

    перерезать

  20. Румунська:

    a tăia

  21. Тайська:

    ตัด

  22. Турецька:

    kesmek

  23. Українська:

    відрізати

  24. Французька:

    couper

  25. Шведська:

    skära av

  26. Японська:

    切断する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
severe combined immunodeficiency severe test severely severeness

Дізнайтеся значення severed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘severed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘severed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘severed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘severed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник