Мій Словник
shelling
Тлумачення

Тлумачення shelling - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
military act of firing shells in a military attack
  • The shelling of the city lasted several hours.
обстріл бомбардування
2.
agriculture removal of shells from nuts or seeds
  • Shelling peanuts is a common farm activity.
лущення видалення шкарлупи очищення від шкарлупи
3.
construction surface cracks in coatings
  • The old wall showed signs of shelling.
тріщини облуплення розтріскування

Прикметник

1.
military related to artillery bombardment or attack
  • The shelling attack left the town in ruins.
артилерійський обстрільний бомбардувальний
2.
agriculture related to removing shells from nuts or seeds
  • The shelling process is tedious but necessary for quality nuts.
оболонковий
Запропонувати додаткове тлумачення для “shelling”

Дослідіть вирази з shelling

like shelling peas

adv.
very easy to do or accomplish

Походження shelling

Old English, scellian (to peel)

Дослідіть терміни схожі до shelling

shell

shelled

artillery

assault

attack

barrage

bombing

fire

military

warfare

agriculture

crop

cultivation

farming

harvest

threshing

winnowing

yield

break

chipping

Приклади використання shelling у реченні

  • The relentless shelling destroyed many buildings.
  • Civilians fled the area to escape the shelling.
  • Shelling peanuts is a common farm activity.
  • Shelling corn requires patience and skill.
  • The shelling of almonds is done by machines.
  • The old wall showed signs of shelling.
  • The contractor noted shelling on the building's facade.
  • Shelling can compromise the integrity of the paint layer.
  • The shelling attack left the town in ruins.
  • The shelling noise was deafening during the night.
  • Soldiers prepared for the shelling assault at dawn.
  • The shelling process is tedious but necessary for quality nuts.
  • The shelling machine broke down during peak season.
  • Shelling peanuts by hand can be very time-consuming.

Переклад shelling іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قصف

  2. Бенгальська:

    শেলিং

  3. В'єтнамська:

    cuộc pháo kích

  4. Гінді:

    गोला-बारी

  5. Грецька:

    βομβαρδισμός

  6. Данська:

    bombardement

  7. Іврит:

    הַפְגָּזָה

  8. Іспанська:

    bombardeo

  9. Італійська:

    bombardamento

  10. Каталонська:

    bombardeig

  11. Китайська:

    炮击

  12. Корейська:

    포격

  13. Нідерландська:

    beschieting

  14. Німецька:

    Beschuss

  15. Перська:

    گلوله باران

  16. Польська:

    ostrzał

  17. Португальська:

    bombardeamento

  18. Португальська (Бр.):

    bombardeio

  19. Російська:

    обстрел

  20. Румунська:

    bombardament

  21. Тайська:

    การยิงปืนใหญ่

  22. Турецька:

    bombardıman

  23. Українська:

    обстріл

  24. Французька:

    bombardement

  25. Шведська:

    beskjutning

  26. Японська:

    砲撃
shell

Іменник

1.
biology hard outer covering of an animal or egg
  • The turtle retreated into its shell.
панцир оболонка
2.
botany hard outer layer of a nut or seed
  • She cracked the shell to get to the almond.
шкаралупа оболонка корпус
3.
technology user interface in computing
  • He used the shell to execute commands.
оболонка
4.
weaponry protective casing of a bullet or artillery
  • The soldier loaded the shell into the cannon.
снаряд оболонка гільза
5.
architecture outer structure of a building or vehicle
  • The shell of the old house remained after the fire.
оболонка каркас
6.
sports type of lightweight boat used in rowing
  • The crew team practiced in racing shells every morning.
веслувальний човен гоночний човен
7.
business non-operational legal entity
  • The company was just a shell with no real assets.
оболонка фіктивна компанія юридична оболонка

Дієслово

1.
fire projectiles fire artillery or bombs
  • The troops began to shell the enemy positions at dawn.
обстрілювати бомбардувати
2.
pay money USpay money, often reluctantlyUS
  • He had to shell out for the repairs.
викласти гроші розщедритися заплатити
3.
cooking remove the outer covering of something
  • She shelled the peanuts for the salad.
чистити облущувати знімати шкарлупу
4.
technology switch to a command line interface
  • He shelled into the server to check the logs.
переходити перейти
Запропонувати додаткове тлумачення для “shell”

Дослідіть вирази з shell

shell company

n.
company existing only on paper for legal purposes

shell out

v.
pay a large amount of money unwillingly

oyster shell

n.
hard outer layer of an oyster

shell plating

n.
metal plates used in the outer structure of ships

soft-shell

adj.
having a soft shell after molting

pie shell

n.
crust forming the base and sides of a pie

shell corporation

n.
company existing only on paper to facilitate business transactions

shell script

n.
file with commands for a shell to execute

shell-shocked

adj.
in a state of stunned confusion or shock

Більше виразів:

shotgun shell

shell game

shell jacket

scallop shell

helmet shell

clean shell

shell firm

tooth shell

shell star

shell suit

pen shell

patty shell

pearl shell

withdraw into one's shell

shell steak

Походження shell

Old English, scell (shell)

Дослідіть терміни схожі до shell

shelled

shelling

armor

casing

covering

crust

enclosure

exoskeleton

protection

shield

capsule

carapace

hull

pericarp

pod

rind

bash

console

GUI

shell script

Приклади використання shell у реченні

  • The bird's shell was cracked and fragile.
  • Collectors prize the shell for its unique patterns.
  • She cracked the shell to get to the almond.
  • The shell of the walnut was tough to crack.
  • Birds often use their beaks to break the shell.
  • He used the shell to execute commands.
  • The developer customized the shell for better efficiency.
  • She navigated the system using the shell interface.
  • The soldier loaded the shell into the cannon.
  • The technician examined the shell for defects.
  • A shell was found at the site of the explosion.
  • The shell of the old house remained after the fire.
  • The shell of the car was all that was left.
  • They admired the shell of the ancient cathedral.
  • The crew team practiced in racing shells every morning.
  • They bought a new shell for the competition.
  • The shell glided smoothly over the water.
  • The company was just a shell with no real assets.
  • The investigation revealed it was a shell used for tax evasion.
  • Investors were wary of the shell due to its lack of transparency.
  • The troops began to shell the enemy positions at dawn.
  • They planned to shell the fort at midnight.
  • The navy ships will shell the coastal defenses.
  • He had to shell out for the repairs.
  • She had to shell out for her friend's birthday gift.
  • They shelled out a lot for the concert tickets.
  • She shelled the peanuts for the salad.
  • He shelled the shrimp before cooking.
  • They shelled the beans for the stew.
  • He shelled into the server to check the logs.
  • She shelled into the database to update records.
  • Developers often shell into systems for maintenance.

Переклад shell іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قوقعة

  2. Бенгальська:

    খোল

  3. В'єтнамська:

    vỏ

  4. Гінді:

    खोल

  5. Грецька:

    καβούκι

  6. Данська:

    skal

  7. Іврит:

    קְלִפָּה

  8. Іспанська:

    caparazón

  9. Італійська:

    guscio

  10. Каталонська:

    closca

  11. Китайська:

    壳

  12. Корейська:

    껍질

  13. Нідерландська:

    schild

  14. Німецька:

    Panzer

  15. Перська:

    پوسته

  16. Польська:

    skorupa

  17. Португальська:

    carapaça

  18. Португальська (Бр.):

    casco

  19. Російська:

    раковина

  20. Румунська:

    carapace

  21. Тайська:

    กระดอง

  22. Турецька:

    kabuk

  23. Українська:

    панцир

  24. Французька:

    carapace

  25. Шведська:

    skal

  26. Японська:

    甲羅
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
shellfish shellflower shellproof shelter

Дізнайтеся значення shelling та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘shelling’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘shelling’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘shelling’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘shelling’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник