Переклад shift into higher gear іншими мовами
Арабська:
زاد الجهدБенгальська:
প্রচেষ্টা বাড়ানোВ'єтнамська:
tăng tốcГінді:
प्रयास बढ़ानाГрецька:
αυξάνω την προσπάθειαДанська:
skifte til et højere gearІврит:
לְהַגְבִּיר מְהִירוּתІспанська:
poner más esfuerzoІталійська:
aumentare il ritmoКаталонська:
augmentar el ritmeКитайська:
加大马力Корейська:
속도를 높이다Нідерландська:
een tandje bijstekenНімецька:
einen Gang höher schaltenПерська:
تلاش بیشتری کردПольська:
przyspieszyćПортугальська:
aumentar o ritmoПортугальська (Бр.):
acelerar o ritmoРосійська:
переключиться на более высокую передачуРумунська:
acceleraТайська:
เพิ่มความพยายามТурецька:
vites yükseltmekУкраїнська:
переходити на вищу передачуФранцузька:
passer à la vitesse supérieureШведська:
växla uppЯпонська:
ギアを上げる