Переклад shoddily іншими мовами
Арабська:
بشكل رديءБенгальська:
খারাপভাবেВ'єтнамська:
một cách cẩu thảГінді:
खराब तरीके सेГрецька:
πρόχειραДанська:
sjusketІврит:
בְּצוּרָה גְּרוּעָהІспанська:
chapuceramenteІталійська:
scadentementeКаталонська:
de manera deficientКитайська:
粗制滥造地Корейська:
형편없이Нідерландська:
slechtНімецька:
schlechtПерська:
به طور بیکیفیتПольська:
byle jakПортугальська:
de forma descuidadaПортугальська (Бр.):
de forma precáriaРосійська:
некачественноРумунська:
de mântuialăТайська:
ลวกๆТурецька:
kalitesizceУкраїнська:
неякісноФранцузька:
de manière médiocreШведська:
slarvigtЯпонська:
いい加減に