Мій Словник
shook up
Тлумачення

Тлумачення shook up - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
emotional emotionally disturbed or agitated by a shocking event
  • She was shook up after the car accident.
схвильований стривожений збентежений
2.
confusion temporarily confused or disoriented by an unexpected situation
  • He felt shook up after hearing the news.
збентежений приголомшений спантеличений
Запропонувати додаткове тлумачення для “shook up”

Вирази з shook

it shook someone rigid

shook to the bone

shook to the foundation

Дослідіть терміни схожі до shook up

shake

anxious

distressed

emotional

nervous

rattled

shocked

traumatized

unsettled

bewildered

disturbed

flustered

perturbed

startled

surprised

Приклади використання shook up у реченні

  • He felt shook up after hearing the tragic news.
  • The community was shook up by the unexpected earthquake.
  • He felt shook up after hearing the news.
  • She was shook up after the sudden accident.
  • The unexpected event left everyone shook up.

Переклад shook up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مضطرب

  2. Бенгальська:

    আবেগগতভাবে বিঘ্নিত

  3. В'єтнамська:

    bị sốc

  4. Гінді:

    भावनात्मक रूप से परेशान

  5. Грецька:

    ταραγμένος

  6. Данська:

    rystet

  7. Іврит:

    מְטֹרָף

  8. Іспанська:

    conmocionado

  9. Італійська:

    sconvolto

  10. Каталонська:

    commocionat

  11. Китайська:

    震惊的

  12. Корейська:

    감정적으로 동요된

  13. Нідерландська:

    van streek

  14. Німецька:

    aufgewühlt

  15. Перська:

    ناراحت

  16. Польська:

    wstrząśnięty

  17. Португальська:

    abalado

  18. Португальська (Бр.):

    abalado

  19. Російська:

    потрясённый

  20. Румунська:

    tulburat

  21. Тайська:

    ตกใจ

  22. Турецька:

    sarsılmış

  23. Українська:

    схвильований

  24. Французька:

    bouleversé

  25. Шведська:

    skakad

  26. Японська:

    動揺した
shake up

Дієслово

1.
management reorganize something to make it more effective
  • The company was shaken up to improve efficiency.
перебудувати реорганізувати
2.
mixing agitate something by shaking it
  • Shake up the bottle before opening it.
збовтати струсити перемішати
3.
emotion disturb or agitate someone emotionally
  • The sudden news really shook him up.
струснути збентежити
Запропонувати додаткове тлумачення для “shake up”

Дослідіть вирази з shake up

shake up the routine

v.
make significant changes to usual activities

Вирази з shake

shake hands

shake off

shake things up

camera shake

protein shake

shake a leg

shake it off

shake my head

deserve a fair shake

elbow shake

fair shake

fair shake of the sauce bottle

give one's head a shake

quake and shake

ring shake

Дослідіть терміни схожі до shake up

improve

modernize

overhaul

rearrange

reconstruct

reform

renew

revamp

blend

combine

jostle

mix

stir

swirl

toss

whisk

agitate

disconcert

disturb

jolt

Приклади використання shake up у реченні

  • They decided to shake up the management team.
  • The new CEO plans to shake up the entire department.
  • Shake up the bottle before opening it.
  • You need to shake up the salad dressing.
  • He shook up the can of paint thoroughly.
  • The sudden news really shook him up.
  • The accident shook her up badly.
  • The horror movie really shook him up.

Переклад shake up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أعاد تنظيم

  2. Бенгальська:

    পুনর্গঠন করা

  3. В'єтнамська:

    tái cơ cấu

  4. Гінді:

    पुनर्गठित करना

  5. Грецька:

    αναδιοργανώνω

  6. Данська:

    omorganisere

  7. Іврит:

    לְנַעֵר

  8. Іспанська:

    restructurar

  9. Італійська:

    ristrutturare

  10. Каталонська:

    reestructurar

  11. Китайська:

    重组

  12. Корейська:

    재편성하다

  13. Нідерландська:

    herstructureren

  14. Німецька:

    umstrukturieren

  15. Перська:

    تغییر دادن

  16. Польська:

    zrestrukturyzować

  17. Португальська:

    reestruturar

  18. Португальська (Бр.):

    reestruturar

  19. Російська:

    реорганизовать

  20. Румунська:

    reorganiza

  21. Тайська:

    ปรับโครงสร้าง

  22. Турецька:

    yeniden düzenlemek

  23. Українська:

    перебудувати

  24. Французька:

    réorganiser

  25. Шведська:

    omorganisera

  26. Японська:

    再編成する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
shook to the bone shook to the foundation shoosh shoot

Дізнайтеся значення shook up та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘shook up’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘shook up’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘shook up’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘shook up’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник