Арабська:
تسوق حتى الإرهاق Бенгальська:
ক্লান্ত না হওয়া পর্যন্ত কেনাকাটা করা В'єтнамська:
mua sắm đến kiệt sức Гінді:
खरीदारी करते-करते थक जाना Грецька:
ψωνίζω μέχρι εξαντλήσεως Данська:
shoppe indtil man segner Іврит:
לַעֲרוֹךְ קְנִיוֹת עַד שֶׁיִּתְעַיֵּפוּ Іспанська:
ir de compras hasta caer rendidos Італійська:
fare shopping fino allo sfinimento Каталонська:
comprar fins a caure rendit Нідерландська:
winkelen tot je erbij neervalt Німецька:
einkaufen, bis man umkippt Перська:
تا حد خستگی خرید کرد Польська:
robić zakupy do upadłego Португальська:
fazer compras até cair Португальська (Бр.):
fazer compras até cair Російська:
ходить по магазинам до упаду Румунська:
face cumpărături până la epuizare Тайська:
ช้อปปิ้งจนหมดแรง Турецька:
yorulana kadar alışveriş yapmak Українська:
купувати до знемоги Французька:
faire du shopping jusqu'à épuisement Шведська:
shoppa tills man stupar
