Переклад shot in the dark іншими мовами
Арабська:
محاولة عشوائيةБенгальська:
অন্ধকারে একটি শটВ'єтнамська:
một cú đoán mòГінді:
अनुमान में प्रयासГрецька:
τυφλή προσπάθειαДанська:
skud i tågenІврит:
נִסָּיוֹן לְלֹא יְדִיעָה מֻקְדֶּמֶתІспанська:
tiro en la oscuridadІталійська:
tentativo alla ciecaКаталонська:
tir a les fosquesКитайська:
盲目尝试Корейська:
막연한 추측Нідерландська:
gokjeНімецька:
Schuss ins BlaueПерська:
حدس در تاریکیПольська:
strzał w ciemnoПортугальська:
tiro no escuroПортугальська (Бр.):
tiro no escuroРосійська:
пальцем в небоРумунська:
încercare în necunoscutТайська:
การเดาแบบสุ่มТурецька:
kör atışУкраїнська:
вистріл наосліпФранцузька:
coup de pokerШведська:
skott i mörkretЯпонська:
当てずっぽう