Мій Словник
shrouded
Тлумачення

Тлумачення shrouded - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
secrecy kept secret or concealed
  • The details of the plan were shrouded in mystery.
прихований таємний
2.
clothing wearing or provided with a shroud
  • The shrouded figure moved silently through the night.
закутий завуальований покритий
Запропонувати додаткове тлумачення для “shrouded”

Дослідіть вирази з shrouded

shrouded in mystery

adj.
not known or understood

shrouded in mist

adj.
covered or hidden by mist

shrouded in mythology

adj.
having an unclear or mysterious origin

Походження shrouded

Old English, scrūd (garment)

Дослідіть терміни схожі до shrouded

shroud

shrouding

clandestine

covert

cryptic

enigmatic

mysterious

obscured

secretive

veiled

concealed

covered

draped

enshrouded

enveloped

hidden

masked

wrapped

Приклади використання shrouded у реченні

  • The origins of the artifact are shrouded in legend.
  • Her past was shrouded in secrecy.
  • The shrouded figure moved silently through the night.
  • The shrouded statue stood in the corner of the room.
  • A shrouded figure appeared in the misty graveyard.

Переклад shrouded іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مخفي

  2. Бенгальська:

    গোপন

  3. В'єтнамська:

    bí mật

  4. Гінді:

    गुप्त

  5. Грецька:

    μυστικός

  6. Данська:

    hemmelig

  7. Іврит:

    עָטוּף בַּעֲרָפֶל

  8. Іспанська:

    envuelto

  9. Італійська:

    avvolto

  10. Каталонська:

    envoltat de misteri

  11. Китайська:

    隐藏

  12. Корейська:

    감춰진

  13. Нідерландська:

    gehuld

  14. Німецька:

    geheimnisvoll

  15. Перська:

    پنهان

  16. Польська:

    skryty

  17. Португальська:

    encoberto

  18. Португальська (Бр.):

    encoberto

  19. Російська:

    засекреченный

  20. Румунська:

    ascuns

  21. Тайська:

    ปกปิด

  22. Турецька:

    gizli

  23. Українська:

    прихований

  24. Французька:

    caché

  25. Шведська:

    hemlig

  26. Японська:

    秘密の
shroud

Дієслово

1.
concealing conceal or hide from view
  • The mountains were shrouded in mist.
покрити заховати приховати
2.
covering cover with a cloth or sheet
  • The body was shrouded before the funeral.
покривати завертати обгортати
3.
mystery envelop in mystery or secrecy
  • The origins of the artifact are shrouded in mystery.
оповити таємницею загорнути в таємницю приховати

Іменник

1.
!burial cloth used to wrap a dead body
  • The body was wrapped in a shroud for the funeral.
саван поховальне полотно
2.
cover something that conceals or protects
  • A shroud of fog covered the valley.
пелена завіса покривало
3.
maritime set of ropes supporting a mast
  • The sailors checked the shrouds before setting sail.
ванти
4.
astronautics protective covering for a rocket payload
  • The shroud was jettisoned after the rocket left the atmosphere.
обтічник захисний кожух
Запропонувати додаткове тлумачення для “shroud”

Дослідіть вирази з shroud

shroud line

n.
strong cord connecting canopy to harness

shroud of secrecy

n.
situation where information is hidden

shroud of mystery

n.
situation covered by mystery or secrecy

futtock shroud

n.
part of a ship's rigging for mast support

shroud of anonymity

n.
covering that conceals someone's identity

shroud-laid

adj.
made with four strands twisted right around a core

Походження shroud

Old English, scrūd (garment)

Дослідіть терміни схожі до shroud

shrouded

shrouding

camouflage

cloak

cover

enshroud

envelop

mask

obscure

veil

conceal

drape

hide

wrap

burial

cerement

coffin

embalm

funeral

grave

Приклади використання shroud у реченні

  • Fog began to shroud the entire valley.
  • The truth was shrouded by layers of deception.
  • The body was shrouded before the funeral.
  • Fog shrouded the mountain peak at dawn.
  • Mystery shrouded the origins of the ancient artifact.
  • The origins of the artifact are shrouded in mystery.
  • The details of the plan were shrouded in secrecy.
  • His past is shrouded in mystery.
  • The body was wrapped in a shroud for the funeral.
  • The ancient shroud was displayed in the museum.
  • They covered the remains with a shroud before burial.
  • A shroud of fog covered the valley.
  • A shroud of mystery surrounded the ancient artifact.
  • The shroud of secrecy was finally lifted from the project.
  • The sailors checked the shrouds before setting sail.
  • The shroud snapped during the storm.
  • He inspected the shroud for any signs of wear.
  • The shroud was jettisoned after the rocket left the atmosphere.
  • The engineers inspected the shroud for damage.
  • A new shroud design was proposed for the mission.

Переклад shroud іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    غطى

  2. Бенгальська:

    আবৃত করা

  3. В'єтнамська:

    bao phủ

  4. Гінді:

    छुपाना

  5. Грецька:

    καλύπτω

  6. Данська:

    indhylle

  7. Іврит:

    לְהַסְתִּיר

  8. Іспанська:

    cubrir

  9. Італійська:

    avvolgere

  10. Каталонська:

    cobrir

  11. Китайська:

    笼罩

  12. Корейська:

    가리다

  13. Нідерландська:

    hullen

  14. Німецька:

    hüllen

  15. Перська:

    پنهان کرد

  16. Польська:

    ukryć

  17. Португальська:

    envolver

  18. Португальська (Бр.):

    encobrir

  19. Російська:

    скрывать

  20. Румунська:

    a acoperi

  21. Тайська:

    ปกคลุม

  22. Турецька:

    örtmek

  23. Українська:

    покрити

  24. Французька:

    envelopper

  25. Шведська:

    hölja

  26. Японська:

    覆う
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
shroud of secrecy shroud-laid shrouded in mist shrouded in mystery

Дізнайтеся значення shrouded та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘shrouded’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘shrouded’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘shrouded’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘shrouded’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник