Переклад singing from the same hymnbook іншими мовами
Арабська:
متفق تمامًاБенгальська:
একই সুরে গাওয়াВ'єтнамська:
đồng ý về điều gì đóГінді:
एकमत होनाГрецька:
συμφωνώ απόλυταДанська:
være enige om nogetІврит:
שָׁרִים מֵאוֹתוֹ סֵפֶר תְּפִלָּהІспанська:
estar en la misma sintoníaІталійська:
essere sulla stessa lunghezza d'ondaКаталонська:
estar en sintoniaКитайська:
意见一致Корейська:
한 목소리를 내다Нідерландська:
op één lijn zittenНімецька:
an einem Strang ziehenПерська:
همصدا بودنПольська:
być zgodnymПортугальська:
estar de acordoПортугальська (Бр.):
falando a mesma línguaРосійська:
говорить в унисонРумунська:
cânta din aceeași carte de imnuriТайська:
เห็นพ้องต้องกันТурецька:
aynı fikirde olmakУкраїнська:
погоджуватися з чимосьФранцузька:
être sur la même longueur d'ondeШведська:
vara överensЯпонська:
同じ意見を持つ