Переклад slam the door іншими мовами
Арабська:
أغلق الباب بقوةБенгальська:
দরজা জোরে বন্ধ করাВ'єтнамська:
đóng sầm cửaГінді:
धड़ाम से बंद करनाГрецька:
χτυπώДанська:
smække dørenІврит:
לִסְגוֹר דֶּלֶת בְּכֹחַ וּבְרַעַשׁІспанська:
dar un portazoІталійська:
sbattere la portaКаталонська:
tancar de copКитайська:
摔门Корейська:
쾅 닫다Нідерландська:
dichtslaanНімецька:
zuschlagenПерська:
محکم بستПольська:
trzasnąć drzwiamiПортугальська:
bater com a portaПортугальська (Бр.):
bater a portaРосійська:
хлопнуть дверьюРумунська:
trânti ușaТайська:
ปิดประตูอย่างแรงТурецька:
kapıyı çarpmakУкраїнська:
грюкнути дверимаФранцузька:
claquer la porteШведська:
slå igen dörrenЯпонська:
ドアをバタンと閉める