Переклад slam the phone down іншими мовами
Арабська:
أغلق الهاتف بعنفБенгальська:
ফোন জোরে কেটে দেওয়াВ'єтнамська:
dập máyГінді:
फोन पटकनाГрецька:
κλείνω το τηλέφωνο με δύναμηДанська:
smække røret påІврит:
לִטְרֹק אֶת הַטֵּלֵפוֹןІспанська:
colgar el teléfono con fuerzaІталійська:
sbattere giù il telefonoКаталонська:
penjar el telèfon amb forçaКитайська:
挂电话Корейська:
세게 끊다Нідерландська:
de hoorn op de haak smijtenНімецька:
den Hörer aufknallenПерська:
محکم قطع کردПольська:
rzucić słuchawkąПортугальська:
desligar o telefone com forçaПортугальська (Бр.):
bater o telefoneРосійська:
бросить трубкуРумунська:
trânti telefonulТайська:
วางสายโทรศัพท์อย่างแรงТурецька:
telefonu sertçe kapatmakУкраїнська:
кинути слухавкуФранцузька:
raccrocher violemmentШведська:
slå på lurenЯпонська:
叩きつけて切る