Бенгальська:
সুযোগের গন্ধ পাওয়া В'єтнамська:
phát hiện cơ hội để tấn công Гінді:
पानी में खून सूंघना Грецька:
μυρίζω αίμα στο νερό Данська:
lugte blod i vandet Іврит:
לְהָרִיחַ דָּם בַּמַּיִם Іспанська:
oler sangre en el agua Італійська:
sentire l'odore del sangue Каталонська:
detectar una oportunitat Нідерландська:
bloed ruiken Німецька:
Morgenluft wittern Перська:
فرصتی برای حمله پیدا کردن Польська:
wyczuć krew w wodzie Португальська:
sentir o cheiro de oportunidade Португальська (Бр.):
sentir cheiro de sangue na água Російська:
почувствовать слабину Румунська:
simte miros de sânge Тайська:
ตรวจจับโอกาส Українська:
виявити можливість для атаки Французька:
sentir une opportunité Шведська:
känna lukten av blod i vattnet