Бенгальська:
অত্যধিক ধূমপান করা В'єтнамська:
hút thuốc như ống khói Гінді:
बहुत अधिक धूम्रपान करना Грецька:
καπνίζω σαν φουγάρο Данська:
ryge som en skorsten Іспанська:
fumar como un carretero Італійська:
fumare come una ciminiera Каталонська:
fumar com una xemeneia Нідерландська:
roken als een schoorsteen Німецька:
rauchen wie ein Schlot Перська:
مثل دودکش سیگار کشیدن Португальська:
fumar como uma chaminé Португальська (Бр.):
fumar como uma chaminé Російська:
дымить как паровоз Румунська:
fuma ca un horn Тайська:
สูบบุหรี่จัด Турецька:
baca gibi sigara içmek Українська:
курити як димар Французька:
fumer comme un pompier Шведська:
röka som en skorsten
