Переклад so may it be іншими мовами
Арабська:
فليكن كذلكБенгальська:
তাই হোকВ'єтнамська:
cầu mong là như vậyГінді:
ऐसा ही होГрецька:
έτσι να γίνειДанська:
sådan må det væreІврит:
כָּךְ יִהְיֶהІспанська:
así seaІталійська:
così siaКаталонська:
així siguiКитайська:
愿如此Корейська:
그렇게 되기를Нідерландська:
zo zij hetНімецька:
so sei esПерська:
انشاءاللهПольська:
oby tak byłoПортугальська:
assim sejaПортугальська (Бр.):
assim sejaРосійська:
да будет такРумунська:
așa să fieТайська:
ขอให้เป็นเช่นนั้นТурецька:
öyle olsunУкраїнська:
так і будеФранцузька:
ainsi soit-ilШведська:
så må det bliЯпонська:
そうでありますように