Переклад so to speak іншими мовами
Арабська:
إذا جاز التعبيرБенгальська:
যেমন বলা হয়В'єтнамська:
có thể nói như vậyГінді:
जैसे कि कहेंГрецька:
κατά κάποιο τρόποДанська:
så at sigeІврит:
כְּבִיכוֹלІспанська:
por así decirloІталійська:
per così direКаталонська:
per dir-ho d'alguna maneraКитайська:
可以说Корейська:
말하자면Нідерландська:
om het zo te zeggenНімецька:
sozusagenПерська:
به اصطلاحПольська:
że tak powiemПортугальська:
por assim dizerПортугальська (Бр.):
por assim dizerРосійська:
так сказатьРумунська:
ca să zic așaТайська:
พูดง่ายๆТурецька:
tabiri caizseУкраїнська:
так би мовитиФранцузька:
pour ainsi direШведська:
så att sägaЯпонська:
いわば