Переклад somehow or other іншими мовами
Арабська:
بطريقة ماБенгальська:
কোনো না কোনোভাবেВ'єтнамська:
bằng cách nào đóГінді:
किसी न किसी तरहГрецька:
με κάποιον τρόποДанська:
på en eller anden mådeІврит:
בְּאֹפֶן כָּלְשֶׁהוּІспанська:
de alguna maneraІталійська:
in qualche modoКаталонська:
d'alguna manera o altraКитайська:
不知怎么的Корейська:
어떻게든Нідерландська:
op een of andere manierНімецька:
irgendwieПерська:
به طریقیПольська:
jakośПортугальська:
de alguma formaПортугальська (Бр.):
de alguma formaРосійська:
как-тоРумунська:
într-un fel sau altulТайська:
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามТурецька:
bir şekildeУкраїнська:
якимось чиномФранцузька:
d'une manière ou d'une autreШведська:
på något sättЯпонська:
どうにかして