Переклад someone's hands are dirty іншими мовами
Арабська:
أيدي السياسي متسخةБенгальська:
হাত ময়লাВ'єтнамська:
dính líu đếnГінді:
किसी के हाथ गंदे हैंГрецька:
τα χέρια κάποιου είναι λερωμέναДанська:
nogen har beskidte hænderІврит:
יָדָיו שֶׁל מִישֶׁהוּ מְלוּכְלָכוֹתІспанська:
las manos de alguien están suciasІталійська:
avere le mani sporcheКаталонська:
tenir les mans brutesКитайська:
双手不干净Корейська:
손이 더럽다Нідерландська:
iemand heeft vuile handenНімецька:
jemandes Hände sind schmutzigПерська:
دستها آلوده استПольська:
mieć brudne ręceПортугальська:
as mãos estão sujasПортугальська (Бр.):
as mãos de alguém estão sujasРосійська:
руки запачканыРумунська:
are mâinile murdareТайська:
มือของใครบางคนสกปรกТурецька:
elleri kirliУкраїнська:
руки забрудненіФранцузька:
les mains de quelqu'un sont salesШведська:
händer är smutsigaЯпонська:
手が汚れている