Арабська:
وضعها كان مختلفاً Бенгальська:
তার জীবন ভিন্ন ছিল В'єтнамська:
cuộc sống của cô ấy đã khác đi Гінді:
स्थिति अलग थी Грецька:
η ζωή της ήταν διαφορετική Данська:
ens lod var anderledes Іврит:
הַגּוֹרָל שֶׁלּוֹ הָיָה שׁוֹנֶה Іспанська:
la situación de alguien era diferente Італійська:
la sua situazione era diversa Каталонська:
la seva situació va canviar Нідерландська:
iemand's leven was anders Німецька:
jemandes Los war anders Перська:
وضعیت زندگیاش متفاوت بود Польська:
jej los się zmienił Португальська:
a sorte de alguém foi diferente Португальська (Бр.):
a vida de alguém era diferente Російська:
её судьба была иной Румунська:
viața cuiva a fost diferită Тайська:
ชีวิตของใครบางคนเปลี่ยนไป Турецька:
kaderi farklıydı Українська:
доля змінилася Французька:
sa situation a changé Шведська:
någons liv var annorlunda
