Бенгальська:
তার কথা মিথ্যা মনে হলো В'єтнамська:
lời nói của ai đó có vẻ không chân thành Гінді:
किसी के शब्द असत्य लगे Грецька:
ακούστηκε ψεύτικη Данська:
virkede falsk Іврит:
נִשְׁמְעוּ לֹא כֵּנוֹת Італійська:
le parole di qualcuno suonano false Каталонська:
semblar falsa Нідерландська:
klonken vals Німецька:
jemandes Worte klangen unehrlich Перська:
غیرصادقانه به نظر رسیدن Польська:
brzmieć fałszywie Португальська (Бр.):
as palavras de alguém soaram falsas Російська:
его слова показались неискренними Румунська:
cuvintele cuiva au părut false Тайська:
คำพูดของเขาดูไม่จริงใจ Турецька:
sözleri samimiyetsiz gelmek Українська:
звучало фальшиво Шведська:
någons ord kändes falska