Переклад someone looks a wreck іншими мовами
Арабська:
تبدو مرهقةБенгальська:
ক্লান্ত দেখাচ্ছেВ'єтнамська:
trông tàn tạГінді:
बहुत थकी हुई लग रही थीГрецька:
φαίνεται χάλιαДанська:
ser helt smadret udІврит:
נִרְאֶה כְּמוֹ הַרְסІспанська:
parece un desastreІталійська:
sembra distrutto/aКаталонська:
semblar fet polsКитайська:
看起来很憔悴Корейська:
너무 피곤해 보이다Нідерландська:
er uitgeput uitzienНімецька:
jemand sieht völlig erschöpft ausПерська:
بسیار خسته به نظر میرسدПольська:
wyglądać na wrakПортугальська:
parece exaustaПортугальська (Бр.):
parece um cacoРосійська:
кто-то выглядит изможденнымРумунська:
pare epuizatТайська:
ดูเหนื่อยล้าТурецька:
çok bitkin görünmekУкраїнська:
вона виглядає жахливоФранцузька:
avoir l'air épuiséШведська:
ser helt slut utЯпонська:
疲れ切った様子