Переклад someone wears several different hats іншими мовами
Арабська:
يقوم بعدة أدوارБенгальська:
বিভিন্ন দায়িত্ব পালন করেВ'єтнамська:
đảm nhận nhiều vai trò khác nhauГінді:
वह कई भूमिकाएँ निभाती हैंГрецька:
έχει πολλαπλούς ρόλουςДанська:
nogen har mange forskellige kasketter påІврит:
לִמְלֹא מִסְפָּר תַּפְקִידִיםІспанська:
alguien tiene varios rolesІталійська:
ricoprire diversi ruoliКаталонська:
fa de totКитайська:
身兼数职Корейська:
여러 가지 역할을 맡다Нідерландська:
meerdere petten dragenНімецька:
viele Hüte tragenПерська:
نقشهای متعددی داردПольська:
pełnić wiele rólПортугальська:
desempenhar várias funçõesПортугальська (Бр.):
desempenha várias funçõesРосійська:
кто-то носит несколько шляпРумунська:
are mai multe roluriТайська:
เธอมีหลายบทบาทТурецька:
birden fazla şapka takmakУкраїнська:
виконувати кілька ролейФранцузька:
porter plusieurs casquettesШведська:
ha många olika rollerЯпонська:
いくつもの役割をこなしている