Переклад sparks will fly іншими мовами
Арабська:
ستشتعل المشاعرБенгальська:
ঝগড়া বাধবেВ'єтнамська:
cảm xúc sẽ bùng nổГінді:
चिंगारियाँ उड़ेंगीГрецька:
θα υπάρξει έντασηДанська:
gnisterne vil flyveІврит:
נִיצוֹצוֹת יָעוּפוּІспанська:
saltarán chispasІталійська:
voleranno scintilleКаталонська:
saltaran espurnesКитайська:
火花四溅Корейська:
격렬한 감정이 일어날 것이다Нідерландська:
de vonken zullen eraf vliegenНімецька:
es wird heftigПерська:
احساسات شدید خواهد شدПольська:
iskrzyПортугальська:
vão voar faíscasПортугальська (Бр.):
vai haver faíscasРосійська:
искры полетятРумунська:
vor ieși scânteiТайська:
อารมณ์จะปะทุТурецька:
kıvılcımlar uçuşacakУкраїнська:
між ними спалахнуть іскриФранцузька:
des étincelles vont jaillirШведська:
gnistor att flygaЯпонська:
火花が散る