Переклад speak truth to power іншими мовами
Арабська:
واجهБенгальська:
ক্ষমতাকে সত্য বলাВ'єтнамська:
nói lên sự thậtГінді:
सत्ता से सच कहनाГрецька:
μιλάω ανοιχτάДанська:
tale magten imodІврит:
לְהַצִּיג אֶת הָאֱמֶת בִּפְנֵי הַשִּׁלְטוֹןІспанська:
desafiar al poderІталійська:
sfidare il potereКаталонська:
reptar els lídersКитайська:
直言不讳Корейська:
진실을 말하다Нідерландська:
de macht aansprekenНімецька:
die Wahrheit an die Macht sprechenПерська:
حقیقت را به قدرت گفتПольська:
mówić prawdę władzyПортугальська:
confrontar o poderПортугальська (Бр.):
enfrentar o poder com a verdadeРосійська:
бросать вызовРумунська:
a provocaТайська:
ท้าทายผู้นำด้วยความจริงТурецька:
güce karşı doğruları söylemekУкраїнська:
кидати викликФранцузька:
dénoncerШведська:
tala sanning till maktenЯпонська:
権力に真実を語る