Переклад speech from the throne іншими мовами
Арабська:
خطاب العرشБенгальська:
সিংহাসনের ভাষণВ'єтнамська:
bài phát biểu từ ngai vàngГінді:
सिंहासन से भाषणГрецька:
ομιλία από τον θρόνοДанська:
trontaleІврит:
נָאוּם מֵהַכִּסֵּאІспанська:
discurso del tronoІталійська:
discorso del tronoКаталонська:
discurs del tronКитайська:
御座致辞Корейська:
왕좌 연설Нідерландська:
troonredeНімецька:
ThronredeПерська:
سخنرانی از تختПольська:
mowa tronowaПортугальська:
discurso do tronoПортугальська (Бр.):
discurso do tronoРосійська:
тронная речьРумунська:
discurs de pe tronТайська:
พระราชดำรัสเปิดประชุมรัฐสภาТурецька:
taht konuşmasıУкраїнська:
тронна промоваФранцузька:
discours du trôneШведська:
trontalЯпонська:
施政方針演説