Переклад spin in one's grave іншими мовами
Арабська:
تقلب في قبرهБенгальська:
কবরের মধ্যে ঘুরে দাঁড়ানোВ'єтнамська:
quay cuồngГінді:
कब्र में पलटनाГрецька:
γυρίζω στον τάφο μουДанська:
vende sig i gravenІврит:
לְהִתְהַפֵּךְ בְּקֶבֶרІспанська:
revolverse en su tumbaІталійська:
rivoltarsi nella tombaКаталонська:
girar-se a la tombaКитайська:
死不瞑目Корейська:
무덤에서 뒤척이다Нідерландська:
in zijn graf omdraaienНімецька:
sich im Grab umdrehenПерська:
در قبر چرخیدنПольська:
przewracać się w grobieПортугальська:
dar voltas no túmuloПортугальська (Бр.):
revirar-se no túmuloРосійська:
перевернуться в гробуРумунська:
a se răsuci în mormântТайська:
ไม่พอใจอย่างมากหลังจากเสียชีวิตТурецька:
mezarında ters dönmekУкраїнська:
перевернутися в могиліФранцузька:
se retourner dans sa tombeШведська:
vända sig i gravenЯпонська:
墓の中でひっくり返る