Переклад spin out of control іншими мовами
Арабська:
خرج عن السيطرةБенгальська:
নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাওয়াВ'єтнамська:
mất kiểm soátГінді:
नियंत्रण से बाहर होनाГрецька:
βγαίνω εκτός ελέγχουДанська:
komme ud af kontrolІврит:
לָצֵאת מִשְּׁלִיטָהІспанська:
salir de controlІталійська:
andare fuori controlloКаталонська:
descontrolar-seКитайська:
失去控制Корейська:
통제 불능 상태가 되다Нідерландська:
uit de hand lopenНімецька:
außer Kontrolle geratenПерська:
از کنترل خارج شدنПольська:
wymykać się spod kontroliПортугальська:
sair de controleПортугальська (Бр.):
sair de controleРосійська:
выйти из-под контроляРумунська:
scăpa de sub controlТайська:
ควบคุมไม่ได้Турецька:
kontrolden çıkmakУкраїнська:
вийти з-під контролюФранцузька:
devenir incontrôlableШведська:
tappa kontrollenЯпонська:
制御不能になる