Мій Словник
squeezed
Тлумачення

Тлумачення squeezed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
pressure pressed tightly from opposite sides
  • The squeezed tube of toothpaste was almost empty.
стиснутий здавлений
2.
resources limited in resources or space
  • The squeezed budget left no room for extras.
обмежений стиснутий
3.
stress feeling pressured or stressed
  • She felt squeezed by the tight deadline.
під тиском стресований
Запропонувати додаткове тлумачення для “squeezed”

Походження squeezed

Middle English, squesen (to press)

Дослідіть терміни схожі до squeezed

squeeze

squeezer

squeezing

compacted

constricted

flattened

pinched

pressed

squashed

tightened

cramped

deficient

inadequate

insufficient

meager

restricted

scarce

tight

anxious

burdened

Приклади використання squeezed у реченні

  • The squeezed lemon yielded a lot of juice.
  • He felt squeezed in the crowded elevator.
  • The squeezed budget left no room for extras.
  • The squeezed schedule left no time for breaks.
  • The squeezed living space made it hard to move around.
  • She felt squeezed by the tight deadline.
  • He felt squeezed by the mounting bills.
  • The team felt squeezed by the project's demands.

Переклад squeezed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مضغوط

  2. Бенгальська:

    চাপা

  3. В'єтнамська:

    bị ép chặt

  4. Гінді:

    दबाया हुआ

  5. Грецька:

    σφιγμένος

  6. Данська:

    klemt

  7. Іврит:

    לָחוּץ

  8. Іспанська:

    apretado

  9. Італійська:

    schiacciato

  10. Каталонська:

    pressionat

  11. Китайська:

    被挤压

  12. Корейська:

    눌린

  13. Нідерландська:

    uitgeperste

  14. Німецька:

    gequetscht

  15. Перська:

    فشرده

  16. Польська:

    ściśnięty

  17. Португальська:

    espremido

  18. Португальська (Бр.):

    apertado

  19. Російська:

    сжатый

  20. Румунська:

    strâns

  21. Тайська:

    บีบ

  22. Турецька:

    sıkılmış

  23. Українська:

    стиснутий

  24. Французька:

    pressé

  25. Шведська:

    pressad

  26. Японська:

    押しつぶされた
squeeze

Дієслово

1.
extraction extract liquid by crushing
  • She squeezed the oranges for fresh juice.
витискати вичавлювати
2.
space fit into a tight place
  • We managed to squeeze into the crowded elevator.
втискатися втиснутися
3.
pressure exert pressure to extort something
  • They tried to squeeze money out of him.
вибивати вибити
4.
compress press firmly together
  • She squeezed the toothpaste tube tightly.
стискати тиснути

Іменник

1.
difficulty difficult or tight situation
  • The company is in a financial squeeze.
скрутне становище скрута труднощі
2.
space tight or crowded space
  • The alley was a tight squeeze.
тісне місце вузький прохід
3.
emotion tight or affectionate hug
  • She gave him a warm squeeze before leaving.
обійми
4.
baseball USact of bunting to score a runnerUS
  • The squeeze play won them the game.
сквіз
5.
finance condition of restricted credit
  • The economic squeeze affected small businesses.
тиск кредитний тиск фінансовий тиск
Запропонувати додаткове тлумачення для “squeeze”

Дослідіть вирази з squeeze

squeeze out

v.
expel someone from a position or place

credit squeeze

n.
period of reduced loan availability

squeeze through

v.
manage to get through a tight space

squeeze the trigger

v.
press the trigger of a gun

tight squeeze

n.
small space shared by many people or things

short squeeze

n.
rapid stock price increase due to short covering

suicide squeeze

n.
risky baseball tactic with runner advancing home as pitcher throws

squeeze by

v.
barely manage to achieve something

squeeze ball

n.
soft ball for stress relief or exercise

Більше виразів:

squeeze under

safety squeeze

coastal squeeze

cash squeeze

squeeze into

squeeze up

put the squeeze on

squeeze blood out of a turnip

juice is worth the squeeze

safety squeeze play

give a squeeze

suicide squeeze play

squeeze for

squeeze in

squeeze the lemon

Походження squeeze

Dutch, squassen (to crush)

Дослідіть терміни схожі до squeeze

squeezed

squeezer

squeezing

crush

drain

extract

juice

liquid

press

strain

fit

insert

jam

pack

squash

stuff

wedge

compel

demand

extort

Приклади використання squeeze у реченні

  • He squeezed the lemon to add flavor to the dish.
  • They squeezed the grapes to make wine.
  • We managed to squeeze into the crowded elevator.
  • She had to squeeze through the narrow gap.
  • The car managed to squeeze into the tiny parking spot.
  • They tried to squeeze money out of him.
  • The company tried to squeeze concessions from the workers.
  • She managed to squeeze a confession out of him.
  • She squeezed the toothpaste tube tightly.
  • He squeezed her hand gently.
  • I had to squeeze the sponge to get the water out.
  • The company is in a financial squeeze.
  • We're in a real squeeze with this deadline.
  • The budget cuts put us in a squeeze.
  • The alley was a tight squeeze.
  • The car park was a bit of a squeeze.
  • It was a squeeze to fit everyone in the small room.
  • She gave him a warm squeeze before leaving.
  • He gave her a gentle squeeze to comfort her.
  • The child received a loving squeeze from his mother.
  • The squeeze play won them the game.
  • He executed a perfect squeeze to bring in the runner.
  • The team practiced the squeeze to perfection.
  • The economic squeeze affected small businesses.
  • The credit squeeze led to higher interest rates.
  • During the squeeze, loans were hard to obtain.

Переклад squeeze іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    عصر

  2. Бенгальська:

    চেপে ধরা

  3. В'єтнамська:

    vắt

  4. Гінді:

    दबाना

  5. Грецька:

    στύβω

  6. Данська:

    presse

  7. Іврит:

    לִסְחוֹט

  8. Іспанська:

    exprimir

  9. Італійська:

    spremere

  10. Каталонська:

    esprémer

  11. Китайська:

    榨

  12. Корейська:

    짜다

  13. Нідерландська:

    persen

  14. Німецька:

    auspressen

  15. Перська:

    فشرد

  16. Польська:

    wycisnąć

  17. Португальська:

    espremer

  18. Португальська (Бр.):

    espremer

  19. Російська:

    выжимать

  20. Румунська:

    stoarce

  21. Тайська:

    บีบ

  22. Турецька:

    sıkmak

  23. Українська:

    витискати

  24. Французька:

    presser

  25. Шведська:

    pressa

  26. Японська:

    絞る
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
squeeze up squeeze water from a rock squeezer squeezing

Дізнайтеся значення squeezed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘squeezed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘squeezed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘squeezed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘squeezed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник