Переклад stampede for the door іншими мовами
Арабська:
اندفع نحو البابБенгальська:
দরজার দিকে ছুটে যাওয়াВ'єтнамська:
chạy tán loạnГінді:
तेजी से बाहर की ओर भागनाГрецька:
ορμάω προς την έξοδοДанська:
storme mod dørenІврит:
לָרוּץ בְּפָּאנִיקָהІспанська:
correr en estampidaІталійська:
precipitarsi verso l'uscitaКаталонська:
córrer cap a la sortidaКитайська:
冲向Корейська:
우르르 몰려가다Нідерландська:
naar de uitgang stormenНімецька:
zur Tür stürmenПерська:
هجوم بردПольська:
rzucić sięПортугальська:
correr em pânico para a portaПортугальська (Бр.):
correr em pânico para a saídaРосійська:
ринуться к выходуРумунська:
a se grăbi spre ușăТайська:
รีบวิ่งไปที่ทางออกТурецька:
hızla koşmakУкраїнська:
кинутися до виходуФранцузька:
se ruer vers la sortieШведська:
rusa mot dörrenЯпонська:
出口に殺到する