Бенгальська:
গভীর অস্তিত্ব সংকটের মুখোমুখি হওয়া В'єтнамська:
đối mặt với khủng hoảng hiện sinh Гінді:
अस्तित्व संकट का सामना करना Грецька:
αντικρίζω μια υπαρξιακή κρίση Данська:
stå over for en eksistentiel krise Іврит:
לְהִתְמוֹדֵד עִם הַתְּהוֹם Іспанська:
enfrentar una crisis existencial Італійська:
affrontare una crisi esistenziale Каталонська:
enfrontar-se a una crisi existencial Нідерландська:
in de existentiële afgrond staren Німецька:
einer existenziellen Krise ins Auge sehen Перська:
به ورطه وجودی نگاه کردن Польська:
wpatrywać się w egzystencjalną otchłań Португальська:
encarar o abismo Португальська (Бр.):
encarar o abismo Російська:
смотреть в бездну Румунська:
a privi în abisul existențial Тайська:
เผชิญหน้ากับวิกฤตการมีอยู่ Турецька:
varoluşsal bir krizle yüzleşmek Українська:
зіткнутися з екзистенційною кризою Французька:
regarder dans l'abîme Шведська:
möta en existentiell kris