Арабська:
ممنوع وضع الملصقات Бенгальська:
পোস্টার লাগানো নিষিদ্ধ В'єтнамська:
cấm dán quảng cáo Гінді:
यहाँ पोस्टर लगाना मना है Грецька:
απαγορεύεται η αφισοκόλληση Данська:
forbydes opsætning af plakater Іврит:
אָסוּר לְהַדְבִּיק פּוֹסְטֵרִים Іспанська:
prohibido pegar carteles Італійська:
vietato affiggere manifesti Каталонська:
prohibit enganxar cartells Нідерландська:
plak geen aanplakbiljetten Німецька:
Plakate ankleben verboten Перська:
چسباندن پوستر ممنوع Польська:
zakaz umieszczania plakatów Португальська:
proibido colar cartazes Португальська (Бр.):
proibido colar cartazes Російська:
афиши не клеить Румунська:
interzis lipirea de afișe Тайська:
ห้ามติดโปสเตอร์ Турецька:
ilan yapıştırmak yasaktır Українська:
розміщення плакатів заборонено Французька:
affichage interdit