Тлумачення

Тлумачення stirred - Англійський Словник Reverso

Прикметник

emotional emotionally excited or provoked

She felt stirred by the inspiring speech.

зворушений

збуджений

захоплений

movement moved slightly

The leaves were stirred by the gentle breeze.

зрушені

злегка рухалися

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “stirred”

Дослідіть вирази з stirred

stirred up emotions

intense feelings caused by a situation

stirred to the core

adj.

deeply moved or affected emotionally

shaken but not stirred

adj.

affected but not overwhelmed

Походження stirred

Old English, styrian (to move)

Приклади використання stirred у реченні

His voice was stirred with passion.
The novel left her stirred and thoughtful.
The leaves were stirred by the gentle breeze.
The curtains stirred as the window opened.
The water stirred when the fish swam by.

Переклад stirred іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
مستثار
Бенгальська:
আবেগপ্রবণ
В'єтнамська:
xúc động
Гінді:
उत्तेजित
Грецька:
συγκινημένος
Данська:
rørt
Іврит:
נִרְגָּשׁ
Іспанська:
conmovido
Італійська:
emozionato
Каталонська:
commogut
Китайська:
激动的
Корейська:
감동받은
Нідерландська:
geraakt
Німецька:
aufgewühlt
Перська:
برانگیخته
Польська:
poruszony
Португальська:
comovido
Португальська (Бр.):
comovido
Російська:
взволнованный
Румунська:
emoționat
Тайська:
ตื่นเต้น
Турецька:
heyecanlanmış
Українська:
зворушений
Французька:
ému
Шведська:
rörd
Японська:
感動した

Дієслово

mixing move a spoon in a liquid to mix

She stirred the soup with a wooden spoon.

перемішувати

мішати

змішувати

emotion cause someone to feel strong emotions

The speech stirred the audience to tears.

зворушити

збудити емоції

викликати почуття

awakening wake up or become active

He finally stirred from his nap.

прокидатися

прокинутися

оживати

incitement incite someone to take action

The leader's words stirred the crowd to protest.

спонукати

підбурювати

збуджувати

Іменник

motion slight movement

There was a stir in the bushes.

шурхіт

news prominent short-lived news event

The celebrity scandal was just a stir.

сенсація

emotions state of excitement or commotion

The announcement caused quite a stir in the office.

резонанс

хвилювання

збудження

celebration

noisy party

They threw a big stir for his birthday.

шум

вечірка

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “stir”

Дослідіть вирази з stir

stir up

arouse emotions or actions in people

cause a stir

create excitement or controversy

stir-fry

dish cooked by stir-frying in hot oil

stir up trouble

cause problems or conflict

quite a stir

lot of excitement or interest caused by something

create a stir

cause excitement or controversy

stir the pot

provoke discussion or reaction

stir the dust

cause a disturbance or commotion

stir the waters

provoke a reaction or response

Більше виразів:

stir to action

stir up controversy

stir into action

create a huge stir

stir-crazy

stir the blood

stir controversy

stir the embers

stir the fire

stir plate

stir the heart

that'll stir things up

someone didn't stir a finger

stir up emotions

creating a stir

Походження stir

Old English, styrian (to move)

Приклади використання stir у реченні

He stirred the coffee to dissolve the sugar.
The chef stirred the sauce continuously.
The speech stirred the audience to tears.
The movie stirred emotions of nostalgia.
Her words stirred a sense of hope in the crowd.
He finally stirred from his nap.
The city began to stir as dawn broke.
The animals in the forest stir at the first light.
The leader's words stirred the crowd to protest.
His speech stirred the students to volunteer.
The article stirred the community to demand change.
There was a stir in the bushes.
A stir in the crowd caught her attention.
There was a stir of leaves in the wind.
The celebrity scandal was just a stir.
The political gaffe caused a brief stir.
His unexpected resignation created a stir in the media.
The announcement caused quite a stir in the office.
The new policy created a stir among the employees.
His unexpected arrival caused a stir at the party.
They threw a big stir for his birthday.
The stir lasted all night with music and dancing.
Everyone in the neighborhood heard about the stir at their house.

Переклад stir іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
حرك
Бенгальська:
নাড়ানো
В'єтнамська:
khuấy
Гінді:
हिलाना
Грецька:
ανακατεύω
Данська:
røre
Іврит:
לְעַרְבֵּב
Іспанська:
remover
Італійська:
mescolare
Каталонська:
remenar
Китайська:
搅拌
Корейська:
젓다
Нідерландська:
roeren
Німецька:
rühren
Перська:
هم زد
Польська:
mieszać
Португальська:
mexer
Португальська (Бр.):
mexer
Російська:
помешивать
Румунська:
a amesteca
Тайська:
คน
Турецька:
karıştırmak
Українська:
перемішувати
Французька:
remuer
Шведська:
röra om
Японська:
かき混ぜる

Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:

Тлумачення stirred - Англійський Словник Reverso

Прикметник

Дослідіть вирази з stirred

stirred up emotions

stirred to the core

shaken but not stirred

Походження stirred

Дослідіть терміни схожі до stirred

Приклади використання stirred у реченні

Переклад stirred іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дієслово

Іменник

Дослідіть вирази з stir

stir up

cause a stir

stir-fry

stir up trouble

quite a stir

create a stir

stir the pot

stir the dust

stir the waters

Більше виразів:

Походження stir

Дослідіть терміни схожі до stir

Приклади використання stir у реченні

Переклад stir іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення stirred та збагачуйте свій словниковий запас